Série - Season 0 en streaming Français
- Année: 2008
- Genre: Animation, Action & Adventure, Sci-Fi & Fantasy
- Pays: South Korea, United States of America, Malaysia, Singapore
- Temps: 25 min
- Studio: Nickelodeon
- Réalisateur: Michael Dante DiMartino, Bryan Konietzko
- Cast: Zach Tyler, Mae Whitman, Jack De Sena, Dante Basco, Michaela Jill Murphy, Greg Baldwin
Résumé de Complete en VOSTFR / VF:
In a war-torn world of elemental magic, a young boy reawakens to undertake a dangerous mystic quest to fulfill his destiny as the Avatar, and bring peace to the world.